ウイスキーのストレートと水割りと日本酒

 ウイスキーのストレートと水割りと日本酒

2月27日(金)

おはようございます!

およそ1200万年前の化石海水といわれる温泉!
そして草津、有馬と並ぶ
日本三大薬湯「松之山温泉」の

自称!
「おそらく日本一popが多いおみやげ屋」だと思う

「popが接客するお店」
おみやげの店十一屋商店の店長&
おみやげ日本酒アドバイザーPOPんこと福原基裕です。

今朝は雪!気温は現在1度です。

実は、いまだにず~っと考えていることがあるんですが、
日本酒の難解用語をどうやったら分かりやすく伝えられるかって・・・

興味のある方はいいのですが
日本酒に興味のない方には難解な言葉がありすぎるんです(汗)

火入れ、無濾過、生原酒、吟醸、生貯蔵、生詰め、等・・・

で、今更ながら「原酒」については閃いちゃったんです(笑)
おもしろい伝え方が・・・

それは・・・

20150223_144604

ここに3本の本醸造があります。
左側の2本は原酒という加水をしていない原液です。

右は加水された本醸造!

以前も説明しましたが、
日本酒ってアルコール調整の為、
搾られてから加水をされているんです。

たとえ米100%の純米酒といえども・・・

で、原酒の事を説明するのに「原液」と言っていたのですが、
どうも何ひっかかる!

で、パっと閃いてしまいました!

ウイスキーに例えればいいのではないかって・・・

マッサンもブームだからね(笑)

つまり、原酒はストレート!

加水されたものは水割り!といえば伝わりやすいな~と!

201209_img10

どうです?すげ~簡単な事なんですが、
何となくしっくりきませんか?

実践しているという方はスルーしてくださいね!

水割りというと薄いんじゃね?と思うかもしれませんが
原酒と書いていなければ皆さんが飲んでいる日本酒は普通、水割りの日本酒です。

飲み比べなければ薄いとは感じないはず・・・

ただ今、「何も色を付けない」
濃厚な「原酒」がブームではありますがそれは人の好みですからね~

でもこれからはウイスキー出説明しよっと・・・

おみやげ屋の店長でした